En trot particulièrement, cette expression est utilisée presque à chaque course. Encore des mots savoureux et imagés du jargon hippique, qui laissent rêver à des significations parfois fort différentes de la réalité… « Prendre un dos » ou « trouver un dos », ce n’est pas une expression de massage ! En trot, c’est, de la part du driver, choisir de prendre le sillage d’un cheval qui remonte le peloton. J’imagine la traduction littérale en mot à mot dans une langue étrangère, la confusion doit être facile…
Mais attention, car cette expression fait penser à d’autres sports, alors soyons clairs. Quand, en Formule 1, une voiture suit une autre de près, on dit qu’elle prend l’aspiration, soit de la vitesse, avant d’essayer de doubler. En athlétisme ou en cyclisme, quand un coureur suit, c’est pour « se mettre à l’abri » et conserver ses forces. Tandis que pour l’hippisme, le cheval qui trouve un dos décide en fait de suivre celui qui est en train de doubler les autres dans l’objectif de déboîter au final sur ce cheval qui l’aura ainsi « emmené » aux avant-postes.
Savoir trouver le bon dos, c’est tout l’art de la drive en trot en fait. Car cette méthode permet de faire venir son cheval aux avant-postes sans pour autant trop le fatiguer, l’effort « né au vent » (c’est-à-dire sans aucun autre concurrent devant) étant fait par le cheval que l’on suit.
Et quand il sait que l’entraîneur a choisi le bon driver, ça évite au parieur d’avoir bon dos !

Publié par Tarzan